23 Maggio 2013
Ho già parlato dell’importanza di guardare il più possibile qualcosa in giapponese senza l’utilizzo dei sottotitoli. I sottotitoli sono un grande aiuto per capire meglio la trama e i dialoghi, ma possono anche distrarre dall’ascolto. Guardare un anime senza sottotitoli non è un’impresa così facile: non sono tutti facili allo stesso modo. Per questo ho […]
19 Aprile 2013
È finito da poco l’anime di Dennou Coil (電脳コイル) su Rai4. Nonostante l’abbia visto interamente in italiano volevo parlarne perché è uno degli anime migliori che ho visto. E spero che sia anche così per chi l’ha già visto.
12 Aprile 2013
Stagione ricca di anime quella primaverile! Infatti questa volta ne ho guardato qualcuno in più, cercando di scegliere quelli più belli.
16 Gennaio 2013
Il consueto appuntamento con gli anime della stagione. Nonostante non ci fosse nulla che mi interessi particolarmente, alla fine ho trovato qualcosa di carino da guardare.
19 Dicembre 2012
Dopo tanto tempo ritorna un post dedicato alla trascrizione di una scena anime. Questa volta è il turno di Lucky Star, un anime molto divertente che contiene numerose citazioni ad altre opere.
17 Ottobre 2012
Ho guardato qualche anime di questa stagione per vedere se c’era qualche serie interessante da seguire. Ho scelto tra quelli che mi parevano più interessanti, ma anche qualcuno che non ispira molta fiducia!
22 Giugno 2012
Quando si è all’inizio dello studio del giapponese sembra che in ogni parte del Giappone sia parlata la stessa identica lingua. Invece, proprio come accade in Italia e in altri paesi del mondo, la lingua può variare a seconda della zona, dando vita ai dialetti. Anche alcuni anime, per sottolineare maggiormente l’ambientazione, ricorrono all’utilizzo massiccio […]
24 Febbraio 2010
È da tantissimo tempo che non parlo degli anime in generale, così oggi ho deciso di spendere due parole su Kino no Tabi. L’anime è tratto dall’omonima novel (ovvero l’unica novel che riesco a leggere abbastanza decentemente in giapponese). Inoltre troverai un brano per tratto dal romanzo per fare un po’ di esercizio.
19 Febbraio 2009
Oggi si parla di un anime che, nonostante sia uno dei tanti ad ambientazione scolastica, mi sta piacendo molto: Toradora!
5 Settembre 2008
Breve recensione di anime visto poco tempo fa: Byousoku 5 Centimeter (秒速5センチメートル).