Avevi già sentito parlare del karuta? Se sì scommetto che ne hai sentito parlare dal manga/anime Chihayafuru, un’opera che ha reso popolare questo gioco tradizionale in questi ultimi anni. Ho pensato di parlarne su questo stesso blog: può essere non solo divertente, ma anche interessante per approfondire qualcosa di più sul Giappone e sulla lingua.
弁当 (Bentō) o お弁当, se vogliamo rendere la parola un po’ più formale, indica in giapponese un pasto preconfezionato da mangiare fuori casa. Solo un semplice pasto? Non sempre, i bento possono diventare delle piccole opere d’arte. Oltre a ripercorrere la storia del bento, in questo articolo troverai anche un brano in giapponese per esercitarti […]
Terza e ultima parte del viaggio!
Continua il resoconto del mio viaggio in Giappone, questa volta la meta è Tokyo.
Come promesso ecco un breve (si fa per dire!) resoconto del viaggio in Giappone. In questa parte del resoconto mi soffermo sulla prima settimana che ha avuto come mete Kyoto, Nara, Osaka, Hiroshima e Miyajima.
Per questo articolo dedicato ai dialoghi in giapponese non ho scelto un anime, ma un video già piuttosto conosciuto che fa parte della serie “The Japanese Tradition“. Una serie di video che tratta alcuni aspetti della cultura giapponese in modo parodistico e divertente, opera del duo di comici giapponesi “Rahmens” (in giapponese ラーメンズ).
Un periodo più che adatto per parlare della tradizione dei teru teru bouzu (てるてる坊主) visto l’inizio della stagione delle piogge in Giappone (梅雨・つゆ, tsuyu). E perché no, anche per allontanare il brutto tempo di questo ultimo mese in Italia. Vedremo anche un brano in giapponese con traduzione che parla dell’origine di queste bamboline. Imparerai nuovi […]
Honne (本音) e tatemae (建前) sono due concetti importanti per comprendere la cultura giapponese e il suo modo di rapportarsi con gli altri. Sono due aspetti che danno non pochi problemi agli stranieri, che non riescono a capire veramente quello che pensano i giapponesi.
In Giappone siamo in pieno periodo della Golden Week, uno dei periodi più lunghi di vacanza in Giappone. Vediamo assieme quali sono le festività di questa “settimana d’oro”, anche attraverso un brano in giapponese. Ti sarà molto utile per esercitarti a leggere in questa lingua!
I trasporti pubblici giapponesi sono tra i più avanzati al mondo. Questo è un fatto ben noto, ma se non li hai provati davvero non dovrebbe farti un grande effetto. È come se ti dicessi che in Giappone i marciapiedi sono spaziosi o che gli specchietti retrovisori si scollano di meno. Interessante, ma ne puoi […]
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy.
