Hanami Blog

Domande frequenti

In questa pagina trovi le risposte ai dubbi più comuni relativi ai miei ebook, al percorso di studio da intraprendere e su di me. Clicca sulla domanda per leggere la relativa risposta.

Se stai cercando risposte specifiche a dubbi sulla lingua giapponese dai un’occhiata alla pagina dei migliori articoli.

  1. Parto da zero, da dove inizio?
  2. Ho fatto già un corso di giapponese e non so da quale libro partire.
  3. Come proseguo lo studio? È meglio imparare prima i kanji o la grammatica?
  4. Ma con i tuoi libri imparo anche a parlare o imparo solo la lingua scritta?
  5. I tuoi libri sono in vendita in formato cartaceo in libreria oppure su Amazon/altri negozi online?
  6. Posso acquistare i tuoi ebook con il bonus dei 500€ per chi ha compiuto 18 anni?
  7. Non ho Paypal/carta di credito, posso pagare con bonifico bancario?
  8. Vorrei ricevere gli aggiornamenti dei tuoi ebook, cosa posso fare?
  9. Si è rotto il computer/cellulare/tablet e ho perso i tuoi file, cosa faccio?
  10. Posso leggere i tuoi ebook su ebook reader (Kobo/Kindle/ecc.)?
  11. Quanto ci hai messo per imparare il giapponese?
  12. Fai lezioni di giapponese via Skype?
  13. Hai davvero studiato da autodidatta oppure hai fatto l’università?

Parto da zero, da dove inizio?

Da hiragana e katakana, quindi dal mio ebook Hiragana Katakana Passo Passo. Approfondisci il percorso di studio.

Ho fatto già un corso di giapponese e non so da quale libro partire.

Se già conosci hiragana e katakana puoi tranquillamente saltare Hiragana Katakana Passo Passo, in caso contrario inizia pure dai sillabari.

Altrimenti controlla quali argomenti conosci dall’anteprima di Ima Nihongo. Conosci bene tutti questi argomenti? Allora non hai bisogno dei miei libri! Ci sono argomenti che conosci in maniera incompleta o hai bisogno di un ripasso? Allora acquista i volumi che ti servono. Se conosci pochi kanji puoi affiancarci anche Ima Kanji.

Come proseguo lo studio? È meglio imparare prima i kanji o la grammatica?

Indicativamente puoi proseguire in due modi diversi:

  • Fai fatica a concentrarti su due cose assieme? Fai fatica a memorizzare parole o leggere in lingua senza conoscere un kanji? Allora inizia ad imparare un buon numero di kanji e poi dedicati alla grammatica (diciamo almeno 100-200 kanji)
  • Per te è più importante riuscire ad esprimerti in lingua? Allora impara la grammatica e i kanji in contemporanea

Hai notato che in entrambe le soluzioni sono presenti i kanji? È molto difficile separare le due cose. Conoscere i kanji ha i suoi vantaggi, sia per la grammatica che per i vocaboli.

Io ho preferito scegliere la prima soluzione. Mi sembrava complicato concentrarmi in contemporanea su due aspetti così diversi.

Se scegli la seconda soluzione, oltre a un po’ di grammatica, ti basterà concentrarti sullo studio di 5-10 kanji tutti i giorni (o anche meno, se proprio non riesci a trovare tempo).

Ma con i tuoi libri imparo anche a parlare o imparo solo la lingua scritta?

Prima di rispondere alla domanda te ne faccio una anche io: se studi la grammatica inglese sui libri ti aspetti di imparare il parlato? Immagino che mi risponderai “no, c’è bisogno di fare esercizio”. La stessa cosa è valida per i miei libri: avrai una buona base della lingua, utile sia per lo scritto che per il parlato, ma avrai comunque bisogno di esercitarti. Capire una lingua scritta è più semplice rispetto al parlato (sì, vale anche per il giapponese!) e, una volta che avrai una buona base, sarà più facile riuscire a esprimersi in lingua.

Su Ima Nihongo troverai diverse risorse consigliate per migliorare la tua comprensione dello scritto e del parlato.

I tuoi libri sono in vendita in formato cartaceo in libreria oppure su Amazon/altri negozi online?

No, sono solo in formato pdf stampabile per uso personale. Quindi non li trovi in libreria e nemmeno su altri store online, solo qui su Hanami Blog.

Posso acquistare i tuoi ebook con il bonus dei 500€ per chi ha compiuto 18 anni?

No, mi dispiace ma non è possibile.

Non ho Paypal/carta di credito, posso pagare con bonifico bancario?

Certo, contattami e ti darò l’IBAN per il pagamento. Tieni conto però che ti invierò i file una volta che avrò ricevuto il tuo pagamento, quindi ci vorrà qualche giorno di attesa.

Vorrei ricevere gli aggiornamenti dei tuoi ebook, cosa posso fare?

Basta contattarmi e ti invierò la nuova copia quanto prima via e-mail.

Si è rotto il computer/cellulare/tablet e ho perso i tuoi file, cosa faccio?

Mandami un’e-mail e ti invio tutti i file dei tuoi acquisti.

Posso leggere i tuoi ebook su ebook reader (Kobo/Kindle/ecc.)?

I pdf sono un formato poco amato dai lettori ebook, quindi risultano spesso mal impaginati. Se vuoi essere sicuro che si legga bene sul tuo modello scarica l’anteprima dell’ebook che ti interessa acquistare e prova a inserirlo sul tuo lettore. Se non si vede bene potrai sempre leggere la tua copia su computer/tablet/smartphone o persino stamparla!

Quanto ci hai messo per imparare il giapponese?

Difficile rispondere a questa domanda! Ho superato il livello JLPT N2 in 4-5 anni però, non avendo studiato specificatamente per l’esame, è difficile dire quanto tempo ci ho messo per imparare la lingua. Ancora adesso, dopo diversi anni, continuo a imparare nuove parole.

Fai lezioni di giapponese via Skype?

No, mi dispiace!

Hai davvero studiato da autodidatta oppure hai fatto l’università?

Sì, ho imparato la lingua completamente da autodidatta, niente corsi di giapponese e niente università. Se ti ci metti d’impegno puoi imparare anche una lingua come il giapponese! Puoi approfondire il mio pecorso di studio a questo articolo: Come ho iniziato a studiare il giapponese.